ひみつの嵐ちゃん120329櫻井先生の特別授業
"打ち込んでいる姿とか、普段見ない顔を見た時に、ドキっとする瞬間とかあるじゃん！極めていったらその姿がカッコよく映るってことが往々にしてあるんじゃないかな。足りないとこを補うっていうよりも、今持っている才能というか、努力と思うけど、それを伸ばしていくって事でカッコよくなれるんじゃないかな。"
"嵐の仲の良さの秘訣は？"
"遠慮と我慢のレベルの設定じゃないかなと思ってるんだよね。何でもかんでもイラつくとかムカツクとか、すぐぶつけるってのはノンセンスだと思うんだ。そこを１回我慢して、だけど、全部我慢してたら、どこかその人が悪いのかってのが伝わっていかないから、伝えるべき所は伝える！その遠慮だったり、我慢だったり、きちんと設定して、それぞれの距離感を図っていく事なんじゃないかな。"
ARASHI关系好的秘诀是什么？
我认为是为人着想和忍耐的限度的设定吧。这个那个不管什么都生气焦躁，立马发泄情绪之类的在我看来是不理智的行为。先忍耐一下，但如果全部都忍下去，对方哪里有问题就传达不到，所以该要传达的还是要说的。为人着想和忍耐的限度好好设定好，把握好距离感这种方法是秘诀里的一种吧。
"俺っていうか、嵐のみんなそうかもしれないけど、カッコよく見せたりとか、カッコつけたりするのが僕らの仕事だとすると、でもそうじゃない所も、僕ら結構見せてきてるっていうか、あまりダメなとこだったりとか、恥ずかしいことだったりとか、そういうの自分のみっともないとこは思わずにさらけ出していくっていう所も必要な事…"
我、arashi的大家或许都是这样，把帅气的地方展现出来耍耍帅这种是我们的工作。但不算帅气的地方我们也在展现，做的笨手笨脚的地方啊、有点害羞的地方啊，这种不是很完美的我们也都没有顾虑的表现出来也是必要的一点吧。
"高校1年生の時の担当の先生に言われた言葉で、スゴく印象的だったのが、時間のある高校生・大学生のうちに、「歴史を学べ」と「旅に出なさい」、先生が何度もおしゃって…その意図は完全にはわからないですけど、ただ社会人になって仕事して日々時間の無い中で改めて思うのは、歴史を知って、今なぜ自分がここに立っているかを認識すること、旅行に行って他の様々な文化を知って、自分の中に、その価値観を広げるていう事が大切だったのかな今何となく分かり始めてきたところだと思います。"
高中1年级的时候的班主任曾经说过，在高中啊大学这种有时间的时候要“学习历史”和“出去旅行”。老师说过很多次，我也印象很深刻。那时候不是很明白有什么意义，现在进入社会每天都要工作没有时间了以后反过来想了想。了解历史，就会对自己为什么会在这儿有一定的认识。去旅行，接触各种各样的文化，就能开阔我们自己的价值观。这些都是很重要的事，我现在渐渐开始明白了。
2008年24時間テレビ嵐「一番大切な約束」
二宮からの手紙
"翔くんは本当に空気が読める人です、不器用になったり、バカになったり、でもそれは本当に頭が良い人しかできません。そういうみんなのためならという心の広さについて行こうと思ったんです。翔くん、出会って良かった。"
翔君是真的很会察言观色。有时候会变的笨笨的傻傻的，这种只有头脑真正好的人才能做到。这种只要为了大家装傻什么的都可以做到的宽阔的胸怀让我愿意跟他一起走下去。翔君，遇见你真好。
2012年24時間テレビ嵐から未来へのメッセージ
櫻井 翔
未来の自分へ
明日の自分なのか、来年の自分なのか
十年後の自分なのか
考えてみたけれど、何も書くことができませんでした
なぜなら、未来とは、過去の積み重ねしかないです
昨日を積み重ねて今日がある、今日を積み重ねて明日がある、明日を積み重ねて未来がある
だから僕は今を生きる
昨日に笑われないように
明日、もっと笑えるように
给未来的自己
未来的自己，是明天的自己呢还是明年的自己
又或者是十年后的自己？
我想了又想，什么也没能写出来。
对我而言，未来，是过去堆砌而成的
昨天堆砌成今天，今天堆砌成明天
而明天将会堆砌成未来
所以我活在今日
为了不被过去嘲笑
为了未来能更开心的欢笑
© mangosteen | Powered by LOFTER